A 52-year-old man with a 30-pack-year smoking history presents for a routine health maintenance visit. He has no acute complaints. Which of the following is the most appropriate initial screening recommendation for lung cancer in this patient according to current U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF) guidelines?