A nurse enters a patient's room and sees the patient grimacing while lying still in bed. The patient states, 'I'm fine, just tired.' Which statement best identifies an assumption the nurse is making when deciding whether to assess pain further?